Penalty Shoot Out tiradas gratis: la verdad sobre los giros gratis, la demo y las apuestas gratis del crash de Evoplay

Proveedor:

Evoplay

Tipo:

Instantáneo

Volatilidad:

Media

RTP:

96%

Apuesta Mínima:

1

Apuesta Máxima:

75

Juego Automático:

No

Fecha de Lanzamiento:

01.07.2023

La búsqueda de Penalty Shoot Out tiradas gratis parte de una idea muy extendida: que este título de Evoplay funciona como una tragaperras con giros gratis internos. Los expertos que firman esta guía lo aclaran desde la primera línea con total honestidad: Penalty Shoot Out no tiene tiradas gratis internas, ni compra de bonus, ni rondas de giros gratis al estilo de las slots de rodillos. Es un juego instantáneo de decisión (crash-style) con temática de tanda de penaltis, y cuando en el sector se habla de ""tiradas gratis"" o ""apuestas gratis"" en este juego se refiere a promociones de casino, no a una función dentro del propio juego.

"

Penalty Shoot Out tiradas gratis: la verdad sobre los giros gratis, la demo y las apuestas gratis del crash de Evoplay

La búsqueda de Penalty Shoot Out tiradas gratis parte de una idea muy extendida: que este título de Evoplay funciona como una tragaperras con giros gratis internos. Los expertos que firman esta guía lo aclaran desde la primera línea con total honestidad: Penalty Shoot Out no tiene tiradas gratis internas, ni compra de bonus, ni rondas de giros gratis al estilo de las slots de rodillos. Es un juego instantáneo de decisión (crash-style) con temática de tanda de penaltis, y cuando en el sector se habla de ""tiradas gratis"" o ""apuestas gratis"" en este juego se refiere a promociones de casino, no a una función dentro del propio juego.

Nuestro análisis parte de esa distinción para ofrecer algo que la competencia no resuelve bien: explicar qué significan realmente los términos ""giros gratis"", ""apuestas gratis"" y ""demo"" aplicados a un juego crash, cómo se puede jugar a Penalty Shoot Out sin arriesgar dinero, qué ofertas de casino con licencia DGOJ pueden aplicarse a este título en España, y por qué su mecánica se comporta de forma tan diferente a una tragaperras tradicional. Esta página está actualizada a 2026 y se apoya en las fichas de proveedor y en reseñas especializadas (slotcatalog.com, penaltyshootout.es, srcasino.es, penaltycasino.es, evoplay.games).

Por qué la gente busca ""tiradas gratis"" en un juego que no las tiene

El término ""tiradas gratis"" (o ""giros gratis"", free spins) nació en el mundo de las tragaperras de vídeo. En una slot clásica, el jugador consigue una serie de giros que no descuentan saldo, normalmente al alinear símbolos scatter, y esos giros pueden traer multiplicadores o comodines. Es una función interna del juego. Cuando un usuario traslada esa expectativa a Penalty Shoot Out, choca con la realidad de su diseño: aquí no hay rodillos, ni líneas de pago, ni símbolos que activen una ronda especial.

Entonces, ¿qué significa ""tiradas gratis"" cuando se aplica a Penalty Shoot Out? Según el análisis de los expertos, el término puede referirse a tres cosas distintas, y confundirlas es el primer error del jugador novato:

  • La demo gratuita del juego: jugar a Penalty Shoot Out en modo práctica, con saldo ficticio, sin depositar ni arriesgar dinero real. Es lo más parecido a ""jugar gratis"" de forma literal.
  • Apuestas gratis o ""free bets"" de casino: saldo promocional que un operador con licencia concede y que el jugador puede destinar a juegos compatibles, entre ellos títulos instantáneos como este. No es una función del juego, sino un bono del casino.
  • Giros/tiradas gratis de un paquete de bienvenida: cuando un casino regala tiradas gratis, casi siempre están vinculadas a una tragaperras concreta, no a un juego crash. Por eso rara vez se pueden usar directamente en Penalty Shoot Out.

En otras palabras: existe la posibilidad de jugar gratis (demo) y existen bonos de casino que, en función de sus condiciones, pueden aportar saldo aplicable. Lo que no existe es un botón interno de ""giros gratis"" dentro de Penalty Shoot Out. Los expertos insisten en esta transparencia porque muchas páginas rivales dejan la ambigüedad flotando y el usuario acaba frustrado buscando una función que no está.

Qué es Penalty Shoot Out y por qué no es una tragaperras

Penalty Shoot Out es un juego instantáneo (instant game) de estilo crash y decisión desarrollado por Evoplay Entertainment y lanzado el 27 de mayo de 2020. Su temática es una tanda de penaltis de fútbol: el jugador elige una selección o nación (el proveedor cita hasta unos 24 equipos europeos) y, en cada penalti, decide a cuál de las cinco zonas de la portería lanzar el balón.

La diferencia con una tragaperras es de fondo, no de forma. En una slot, el resultado lo decide un giro aleatorio sobre el que el jugador no influye una vez pulsado el botón. En Penalty Shoot Out, el jugador toma decisiones activas: elige zona de tiro (o pulsa un botón aleatorio) y, tras cada gol, decide si retira la ganancia acumulada o si arriesga y continúa. Esa capa de decisión —el cash-out estratégico— es lo que lo emparenta con los juegos crash y lo aleja por completo de la mecánica de rodillos. No hay líneas de pago, no hay giros gratis y no hay compra de bonus.

Nuestro análisis subraya que esta naturaleza es precisamente la que hace irrelevante la búsqueda literal de ""tiradas gratis internas"": el elemento de riesgo/recompensa ya está integrado en la propia dinámica de seguir tirando penaltis, sin necesidad de una ronda de bonus separada.

Ficha técnica: dato, valor y fuente

Para aportar autoridad y resolver los datos contradictorios que circulan por la red, los expertos han recopilado la ficha en formato dato–valor–fuente. Es importante entender que algunos parámetros dependen del operador y de la versión que cada casino configure.

DatoValorFuente / matiz
ProveedorEvoplay Entertainmentevoplay.games
Lanzamiento27 de mayo de 2020slotcatalog.com
TipoJuego instantáneo (crash / decisión)No es tragaperras de rodillos
RTP96,00% (versión estándar)Puede variar según operador
VolatilidadMediaSegún proveedor/reseñas; Evoplay no siempre la publica
Multiplicador máximo por rondax30,72Tras 5 goles consecutivos
Premio máximo citado~2.304 EUR75 EUR × 30,72; algún x2.304 asociado a Super Bonus es dato incierto
Rango de apuesta1 a 75 EUR por tirada (habitual en DGOJ)Ficha internacional cita 0,10–1.000 EUR; depende del casino
Compra de bonus / tiradas gratisNo disponibleSin rondas de bonus de slot
TecnologíaHTML5 + JavaScriptMóvil y escritorio; demo disponible
LicenciaDisponible en casinos con licencia DGOJTambién UKGC y otros mercados

Como se aprecia, dos datos son especialmente sensibles: el rango de apuesta (1–75 EUR en el entorno español frente a los 0,10–1.000 EUR de la ficha internacional) y la volatilidad (calificada como media por reseñas, aunque el proveedor no siempre la publica de forma oficial). Los expertos recomiendan comprobar siempre estos límites en la caja del propio juego dentro de cada casino, porque el valor real depende de la configuración del operador.

Cómo jugar a Penalty Shoot Out paso a paso

Aunque el título no ofrezca tiradas gratis internas, entender bien su mecánica es clave para aprovechar tanto la demo como cualquier saldo promocional. El flujo de juego es el siguiente:

  1. Elegir equipo o selección: se escoge una de las naciones disponibles (hasta unos 24 equipos europeos según el proveedor). Es una decisión estética; no altera las probabilidades.
  2. Fijar la apuesta: se selecciona el importe por tirada dentro del rango que permita el casino (habitualmente de 1 a 75 EUR en operadores DGOJ).
  3. Elegir zona de tiro: la portería se divide en cinco zonas. El jugador pulsa la zona a la que quiere lanzar, o utiliza el botón de tiro aleatorio.
  4. Resultado del penalti: si marca gol, avanza y el multiplicador sube. Si el portero para el disparo, se pierde la apuesta de esa ronda.
  5. Decidir: retirar o continuar: tras cada gol el jugador puede retirar la ganancia acumulada (""take"") o arriesgarla siguiendo hasta un máximo de cinco penaltis.

El esquema visual de las cinco zonas ayuda a entender la decisión de tiro. Imaginando la portería, las cinco opciones se distribuyen así:

  • Zona 1: ángulo superior izquierdo.
  • Zona 2: ángulo superior derecho.
  • Zona 3: centro de la portería.
  • Zona 4: parte inferior izquierda.
  • Zona 5: parte inferior derecha.

Ninguna zona garantiza el gol: el resultado se determina por el generador del juego, con verificación Provably Fair (comprobación mediante HASH) en algunas integraciones. Esa transparencia técnica es un argumento de confianza, pero no cambia el hecho de que se trata de un juego de azar.

Multiplicadores explicados y tabla de ganancia por apuesta

El corazón de Penalty Shoot Out son sus multiplicadores progresivos. Cada gol consecutivo duplica aproximadamente el multiplicador anterior, lo que crea una tensión creciente entre retirar y arriesgar. La progresión es la siguiente:

  • 1er gol: x1,92
  • 2º gol: x3,84
  • 3er gol: x7,68
  • 4º gol: x15,36
  • 5º gol: x30,72

Para visualizar cómo se traduce ese multiplicador en dinero, los expertos han elaborado una tabla con varias apuestas de referencia. Muestra la ganancia total (apuesta incluida) al alcanzar cada nivel:

MultiplicadorApuesta 1 EURApuesta 5 EURApuesta 20 EURApuesta 75 EUR
x1,92 (1 gol)1,929,6038,40144,00
x3,84 (2 goles)3,8419,2076,80288,00
x7,68 (3 goles)7,6838,40153,60576,00
x15,36 (4 goles)15,3676,80307,201.152,00
x30,72 (5 goles)30,72153,60614,402.304,00

La tabla explica de dónde sale el famoso premio máximo de ~2.304 EUR: no es una cifra mágica, sino el resultado de apostar el máximo habitual (75 EUR) y marcar los cinco penaltis para alcanzar el x30,72. Con apuestas menores, el techo baja de forma proporcional. Conviene señalar que algunas fuentes mencionan un máximo de hasta x2.304 sobre la apuesta asociado a un Super Bonus o riesgo adicional; nuestro análisis lo considera un dato incierto que depende del operador y de la versión, por lo que no debe darse por garantizado.

Estrategia de cash-out: cuándo retirar y cuándo arriesgar

Esta es la sección que separa una guía experta de un simple listado de datos. Dado que Penalty Shoot Out no tiene tiradas gratis, todo el valor del jugador se concentra en la decisión de cash-out. El dilema es sencillo de enunciar y difícil de dominar: cada gol duplica el multiplicador, pero cada penalti adicional expone toda la ganancia acumulada a que el portero pare el disparo.

Los expertos plantean el problema en términos de riesgo. Tras cada gol, el jugador se enfrenta a una elección binaria: asegurar lo acumulado o poner en juego ese saldo por la posibilidad de duplicarlo. Como el multiplicador crece de forma geométrica, la tentación de seguir es fuerte; pero también lo es el impacto de fallar, porque no se pierde solo la apuesta inicial sino todo el recorrido logrado hasta ahí.

Algunas pautas de gestión que recomienda nuestro análisis:

  • Definir un objetivo de retirada antes de empezar. Decidir de antemano en qué gol se va a retirar (por ejemplo, el segundo o el tercero) evita decisiones impulsivas en caliente.
  • Tratar el 5º penalti como el más peligroso. Llegar al x15,36 y arriesgarlo por el x30,72 significa poner en juego una ganancia ya notable. Muchos jugadores conservadores retiran antes de ese último salto.
  • Adaptar la agresividad al bankroll. Con presupuesto reducido, retiradas tempranas y frecuentes prolongan la sesión; con tolerancia al riesgo alta, se puede perseguir el multiplicador máximo asumiendo más varianza.
  • No perseguir pérdidas. Subir la apuesta para ""recuperar"" lo perdido es el error de bankroll más común y el que más rápido agota el saldo.

Es fundamental recordar que el RTP del 96% es un promedio estadístico a largo plazo, no una garantía por sesión. Ninguna estrategia de cash-out modifica ese porcentaje ni convierte el juego en rentable de forma sistemática: el azar sigue mandando en cada penalti. La estrategia sirve para gestionar el riesgo y prolongar el disfrute, no para ""ganarle"" al juego.

¿Tiene tiradas gratis o compra de bonus? Respuesta definitiva

No. Los expertos lo reiteran sin ambigüedad: Penalty Shoot Out no ofrece tiradas gratis internas, no permite comprar bonus (bonus buy) y no incluye rondas de bonus de tragaperras. El único componente de ""gamble"" es intrínseco a la mecánica: seguir tirando penaltis equivale a arriesgar lo acumulado. No hay una función separada de giros gratis que activar.

Por tanto, cuando en la red se lee ""Penalty Shoot Out tiradas gratis"" o ""giros gratis"", el significado correcto es uno de estos dos:

  1. Jugar en modo demo, es decir, gratis con saldo ficticio (lo cual sí es posible).
  2. Aprovechar un bono o apuesta gratis de un casino, un saldo promocional que el operador concede y que, según sus condiciones, puede destinarse a juegos compatibles. Estas ofertas no forman parte del juego: son campañas del casino con sus propios requisitos de apuesta (rollover), caducidad y límites.

Los expertos advierten de que muchos bonos de ""tiradas gratis"" de los paquetes de bienvenida están vinculados a tragaperras específicas y no pueden usarse en un juego crash como este. Por eso, antes de aceptar cualquier promoción con la idea de aplicarla a Penalty Shoot Out, conviene leer las condiciones y confirmar que el título figura entre los juegos elegibles.

Demo gratis: cómo probar Penalty Shoot Out sin dinero

La forma honesta y sin riesgo de ""jugar gratis"" a Penalty Shoot Out es la demo. Evoplay ofrece una versión de demostración con saldo virtual que reproduce toda la mecánica del juego: elección de equipo, cinco zonas de tiro, multiplicadores progresivos y decisión de cash-out. Construido en HTML5 y JavaScript, funciona tanto en escritorio (Windows, macOS, Linux) como en móvil (iOS, Android) sin instalar nada.

Las ventajas de empezar por la demo, según nuestro análisis, son claras:

  • Permite entender la progresión de multiplicadores y practicar la decisión de retirada sin gastar saldo real.
  • Ayuda a fijar una estrategia de cash-out antes de jugar con dinero.
  • Sirve para comprobar la fluidez del juego en el propio dispositivo.

La única limitación evidente es que las ganancias de la demo son ficticias: no se pueden retirar. La demo es una herramienta de aprendizaje, no una vía para ganar dinero. Muchos casinos con licencia DGOJ ofrecen el modo demo sin necesidad de registro, aunque para jugar con dinero real la verificación de identidad y el registro son obligatorios en España.

Penalty Shoot Out frente a las tragaperras: diferencias clave

Para dimensionar por qué la búsqueda de tiradas gratis no encaja aquí, esta tabla comparativa resume las diferencias entre Penalty Shoot Out y una tragaperras de vídeo típica:

AspectoPenalty Shoot Out (instant/crash)Tragaperras de vídeo
Mecánica baseDecisión de tiro y cash-outGiro de rodillos aleatorio
Tiradas gratis internasNo existenHabituales (scatters)
Compra de bonusNo disponibleFrecuente en slots modernas
Líneas de pagoNingunaDe varias a miles
Influencia del jugadorAlta (elige y decide retirar)Nula tras el giro
Elemento de riesgoIntrínseco (seguir = arriesgar)Opcional (gamble tras premio)
Techo de gananciax30,72 por rondaVariable, a veces miles de x

La conclusión de los expertos es que quien busca la experiencia de ""acumular giros gratis"" se sentirá más cómodo con una tragaperras, mientras que quien disfruta de tomar decisiones y controlar el momento de retirar encontrará en Penalty Shoot Out una propuesta más activa y con partidas cortas.

Penalty Shoot Out frente a Penalty Shoot-Out: Street

Evoplay lanzó posteriormente una variante llamada Penalty Shoot-Out: Street, un producto distinto del original. Aunque comparten la esencia de la tanda de penaltis y la lógica de decisión, se trata de juegos diferentes con ambientación propia (la versión Street traslada la acción a un contexto de fútbol callejero).

Los expertos recomiendan a los jugadores que prueben ambas en demo y comprueben en la caja del juego los parámetros concretos (RTP, límites de apuesta) que cada casino configure para cada versión, ya que pueden diferir. Ninguna de las dos incorpora tiradas gratis internas ni compra de bonus: la distinción es estética y de matices de mecánica, no de funciones de bonus.

Ofertas de casino aplicables y foco en licencia DGOJ

Cuando un usuario busca ""tiradas gratis"" o ""apuestas gratis"" para Penalty Shoot Out, en la práctica busca bonos de casino. Aquí los expertos introducen una advertencia de cumplimiento que la mayoría de páginas rivales omite: en España, el juego online con dinero real solo es legal en operadores con licencia de la DGOJ (Dirección General de Ordenación del Juego), conforme a la Ley 13/2011. Los casinos con dominio .es y licencia DGOJ son legales; los operadores offshore sin esa licencia son ilegales para dirigirse al mercado español, por muy atractivos que parezcan sus bonos.

Por responsabilidad, esta guía no recomienda operadores concretos sin licencia. En su lugar, ofrece un método para que el jugador identifique una oferta legítima y realmente aplicable:

  • Verificar la licencia DGOJ. El casino debe mostrar su número de licencia y, normalmente, operar bajo dominio .es. La DGOJ mantiene un registro público de operadores autorizados.
  • Comprobar la compatibilidad del bono. Antes de aceptar cualquier ""tirada gratis"" o ""apuesta gratis"", confirmar en las condiciones si Penalty Shoot Out u otros juegos instantáneos cuentan para el requisito de apuesta.
  • Leer el rollover. Un bono con requisitos de apuesta muy altos puede ser menos valioso de lo que aparenta.
  • Revisar caducidad y límites. Muchas promociones expiran en pocos días o limitan la ganancia máxima retirable.

El mensaje central es de prudencia: una oferta solo aporta valor si procede de un operador legal en España y si sus condiciones permiten aplicarla al juego que interesa. Los bonos de operadores sin licencia DGOJ, además de ilegales para el mercado español, dejan al jugador sin la protección del marco regulatorio nacional.

Ventajas y desventajas según los expertos

Un balance honesto ayuda a decidir si este título encaja con el perfil de cada jugador. Estas son las conclusiones de nuestro análisis:

Ventajas:

  • Mecánica sencilla, rápida y con decisiones reales del jugador.
  • RTP del 96%, en línea con muchas tragaperras de calidad.
  • Cash-out estratégico que da sensación de control.
  • Demo gratuita disponible para practicar sin riesgo.
  • Compatible con móvil y escritorio, sin instalación.
  • Verificación Provably Fair en algunas integraciones.

Desventajas:

  • No tiene tiradas gratis internas ni compra de bonus, lo que puede decepcionar a quien busca esas funciones.
  • Techo de ganancia por ronda limitado (x30,72) frente a algunas slots.
  • Volatilidad no siempre publicada de forma oficial por el proveedor.
  • Parámetros como el rango de apuesta varían según el operador, lo que exige comprobarlos caso a caso.
  • La tensión del cash-out puede favorecer decisiones impulsivas si no se juega con disciplina.

Juego responsable, seguridad y verificación

Como cualquier contenido de juego con dinero real (materia YMYL), esta guía prioriza la seguridad del usuario. Penalty Shoot Out es un juego de azar: el resultado de cada penalti no se puede predecir ni forzar, y no existe truco que garantice ganancias. El RTP del 96% describe el comportamiento estadístico a largo plazo del conjunto de jugadores, no lo que ocurrirá en una sesión concreta.

Los expertos recuerdan las salvaguardas del marco español:

  • Solo mayores de 18 años. El acceso al juego online está prohibido a menores.
  • Verificación de identidad obligatoria. Los operadores DGOJ deben verificar la identidad del jugador antes de permitir retiradas.
  • Límites de depósito. La normativa española obliga a ofrecer límites diarios, semanales y mensuales que el jugador puede autoconfigurar.
  • Autoexclusión (RGIAJ). El Registro General de Interdicciones de Acceso al Juego permite excluirse de todos los operadores autorizados.
  • Recursos de ayuda. Programas como Jugad Bien y las líneas de atención al jugador ofrecen apoyo ante el juego problemático.

Nuestro consejo final en materia de responsabilidad: jugar solo con dinero que se pueda permitir perder, fijar límites antes de empezar y tratar el juego como entretenimiento, nunca como fuente de ingresos. Si el juego deja de ser divertido, es el momento de parar y usar las herramientas de autolimitación.

Preguntas frecuentes

¿Penalty Shoot Out tiene tiradas gratis?

No. El juego no incluye tiradas gratis internas ni compra de bonus. La expresión ""tiradas gratis"" aplicada a este título se refiere a la demo gratuita o a bonos de casino, no a una función dentro del juego.

¿Cómo puedo jugar gratis a Penalty Shoot Out?

A través del modo demo, que utiliza saldo ficticio y permite probar toda la mecánica sin arriesgar dinero. Muchos casinos con licencia DGOJ lo ofrecen, aunque las ganancias de la demo no son retirables.

¿Cuál es el premio máximo?

El multiplicador máximo por ronda es x30,72. Con la apuesta máxima habitual de 75 EUR, eso equivale a unos 2.304 EUR (75 × 30,72). Con apuestas menores, el premio máximo baja de forma proporcional.

¿Cómo se calcula el RTP del 96%?

El RTP (Return to Player) indica el porcentaje del total apostado que el juego devuelve a los jugadores a largo plazo. Un 96% significa que, estadísticamente y sobre grandes volúmenes, se devuelven 96 de cada 100 unidades apostadas. No es una garantía por sesión y puede variar según el operador.

¿Se puede ganar dinero real?

Sí, jugando con dinero real en un casino con licencia DGOJ. Pero es un juego de azar con ventaja para la casa, por lo que no hay garantía de ganancias y las pérdidas son igualmente probables.

¿Hay algún truco o estrategia infalible?

No existe truco infalible. La única ""estrategia"" real es la gestión del cash-out y del bankroll: decidir cuándo retirar y con cuánto arriesgar. Ninguna estrategia cambia el RTP ni el azar de cada penalti.

¿Es fiable Penalty Shoot Out?

Está desarrollado por Evoplay, un proveedor reconocido, e incorpora verificación Provably Fair (HASH) en algunas integraciones. Su fiabilidad depende también de jugar en un casino con licencia DGOJ en España.

¿Qué apuesta mínima y máxima admite?

En casinos con licencia DGOJ suele ir de 1 a 75 EUR por tirada. La ficha internacional cita un rango de 0,10 a 1.000 EUR, pero el valor real depende del casino y del mercado, por lo que conviene comprobarlo en la caja del juego.

¿Los bonos de tiradas gratis del casino sirven para este juego?

No siempre. Muchas tiradas gratis de bienvenida están vinculadas a tragaperras concretas y no a juegos crash. Hay que leer las condiciones del bono para ver si Penalty Shoot Out es un juego elegible.

¿En qué se diferencia de Penalty Shoot-Out: Street?

Street es una variante posterior de Evoplay, un producto distinto con ambientación de fútbol callejero. Comparte la lógica de penaltis y decisión, pero es un juego diferente; ninguno de los dos tiene tiradas gratis internas.

¿Necesito registrarme para jugar?

Para la demo, muchos casinos no exigen registro. Para jugar con dinero real en España es obligatorio registrarse y verificar la identidad en un operador con licencia DGOJ.

¿Funciona en el móvil?

Sí. Está construido en HTML5 y JavaScript, y funciona en iOS, Android, Windows, macOS y Linux desde el navegador, sin necesidad de instalar una aplicación.

Conclusión de los expertos

Penalty Shoot Out de Evoplay es un juego instantáneo con temática de penaltis que no tiene tiradas gratis internas ni compra de bonus, por más que esa sea una de las búsquedas más frecuentes. Nuestro análisis concluye que la mejor manera de ""jugar gratis"" es la demo, y que las ""apuestas gratis"" o ""tiradas gratis"" que se citan en el sector son bonos de casino sujetos a condiciones, aplicables solo si el operador es legal en España y el juego figura como elegible. Su verdadero valor está en la decisión de cash-out, un componente de estrategia que recompensa la disciplina. Jugado con cabeza, con límites y en un casino con licencia DGOJ, ofrece una experiencia rápida y original; lo que no ofrece —y aquí está la honestidad que faltaba en la competencia— es un botón de giros gratis que nunca ha existido.

200% Bono de depósitoRegistro

Usamos cookies

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, mostrar contenido personalizado y analizar nuestro tráfico.